BuddyPress日本語化ファイルダウンロード

ワードプレスプラグイン WordPress

buddypressの一部が日本語化されていなかったので自力で翻訳してみました。

プラグインを自力で翻訳する方法についてはこちらの記事を参考にしてみてください。

BuddyPressの最新版が日本語化されない場合の対処法|ワードプレスプラグインに翻訳を追加する方法
ワードプレスでSNSサイトが作れるプラグイン「BuddyPress」日本語化ファイルをダウンロードしたものの、最新版のBuddyPressでは一部日本語翻訳がされなかったためその対処法の備忘録です。ワードプレスのプラグインを日本語で使いたいけれど日本語化ファイルがない場合や、一部日本語化されない場合もPOファイルの編集が役立つかもしれません。

ご要望があったので英語のできない私がヒィヒィ言いながら翻訳したmoファイルをそっと置いておきます。

どうぞご自由にお使いください。

BuddyPress 日本語化ファイルダウンロード

動作はBuddyPressのバージョン3.2.0で確認済みですが見落としがあるかもしれません。

たまに「カバー画像」なはずなのに「プロフィール画像」って翻訳されていたり意味が通らない部分が発見されます。もし違和感を感じた場合や翻訳されていない箇所が残っていた場合は修正しますので教えてもらえたら幸いです。

コメント